Tenho certificado de proficiência, JLPT-N1 Morei e estudei no Japão. Amo falar do Japão e muito mais ensinar aqueles que tem interesse! Sempre gostei de ensinar Sempre aberta a sugestões!

Mais detalhes sobre Carla Yumi

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Por causa de minha origem. Nasci no Brasil, mas cresci no Japão, e frequentei as escolas japonesas.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  NADESHIKO YAMATO
  É uma mulher que representa as mulheres japonesas, pela sua limpeza, beleza e maneira de se comportar.
  Além da beleza externa, ela reflete a beleza interior de ser alguém forte, mas ao mesmo tempo bondosa; alguém que traz um ar de calmaria; respeitosa e educada. Seu nome deriva de uma flor, que apesar de sua aparência delicada, por dentro é forte e suporta os climas difíceis.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Eu gosto muito da expressão ITIGO-ITIE. Significa que para ter despedidas teve encontros, e eles podem ser únicos. Pode ser que você veja uma única vez na sua vida essa pessoa, então, isso o deve motivar a tratar bem ela, para marcar vida dela e a sua.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  A indústria tecnológica avança muito no Japão, e sua aliança com os EUA, torna isso cada vez mais global. Assim, a oportunidade de emprego é muito grande.
  Além disso, aprender essa língua e essa cultura, ajuda a valorizarmos a nossa própria cultura, e ver os pontos positivos que podemos aplicar a nossa vida, tornando pessoas melhores.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  A maior dificuldade, a qual acredito ser para qualquer idioma, é não perder o hábito de usar. Visto que ainda são relativamente poucos que usam esse idioma fora do país, pode ser difícil sempre estar em contato com o idioma.
  
  Mas claro, podemos contornar esse obstáculo por assistir as inúmeras variedades de animes, filmes e doramas japoneses, utilizar aplicativos de conversação para quem está aprendendo um novo idioma, e além de realizar aulas comuns, realizar aulas de conversação.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Uma coisa que acho muito legal desde que comecei a dar aulas, é que mesmo sendo eu a professora, eu sempre aprendo com meus alunos, e eu amo isso!! Não tem uma aula que não saiamos rindo de algo. Essa boa comunicação que tenho com os alunos torna a aula algo agradável, não monótono.

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! 😃

  Eu tive a oportunidade de morar no Japão por cerca de 14 anos, e cresci lá, desde os meus 1 ano de idade. Então, para mim, estar no Japão era o normal, e agora que estou no Brasil me sinto uma estrangeira. Kkk As escolas fornecem muitas viagens e umas das mais marcantes foi a viagem para Tokyo, onde conhecemos os famosos pontos turísticos. O interessante é que seja cidade pequena ou grande, as pessoas em todos os lugares são muito educadas e prestativas. Então, se você está de primeira viagem no Japão, não precisa ter medo de se perder e pedir ajuda!!
  
  Antes dizia-se muito sobre o preconceito que tinham contra os estrangeiros. Hoje, claro, não podemos dizer que não existe nada, mas diminuiu muito. Eles já estão acostumado com a convivência com estrangeiros, e gostam muito de tentarem se comunicar e ajudar.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Algo que nunca deixo de fazer é estudar, me atualizar, e procurar melhorias para fazer. Também sempre lembro que assim como eu estou agora ensinando alguém, antes alguém teve a paciência de me ensinar. Então, trato meus alunos como amigos, nos mesmo barco, no mesmo objetivo. E, meu sonho desde criança era ser professora, e poder realizar esse sonho agora assim, me faz valorizar e querer dar o meu melhor.
  
  Não me atualizo apenas com o idioma e a cultura do país, mas me atualizo nos métodos, faço cursos e estudo para aprimorar meu método de ensino. As pessoas mudam e os métodos também devem ser mudados!
  
  Acredito que não existe pessoas incapazes de aprender um novo idioma. Cada um pode encontrar o seu melhor jeito de aprender com paciência e muita diversão!