Italiano em Campinas. Bacharel e mestrado pela USP. Estudei língua e cultura italiana em Roma. Possuo proficiência em língua italiana (CELI - Università di Perugia).

Mais detalhes sobre Larissa

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu falo fluentemente italiano porque tive a oportunidade de morar em Roma, na Itália, por alguns meses entre 2016 e 2017. Lá estudei italiano todos os dias e me envolvi com a cultura.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  A história italiana possui grandes personagens desde o período da antiguidade até os dias de hoje. Eu citaria mais de um, de áreas e de períodos diferentes: Dante Alighieri, Michelangelo e Giuseppe Garibaldi.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  A expressividade da língua e os gestos italianos são formas de comunicação muito ricas. Eu, particularmente, gosto do "va bene".

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  O italiano, no Brasil, é ligado à herança familiar. Por isso, muitas pessoas procuram aprender italiano para ter mais contato e se aprofundar na cultura e na história da família.
  Além disso, é a língua da arte, da arquitetura e da gastronomia. A Itália foi o berço do Renascimento; lá estão as mais belas obras de arte e os grandes monumentos. Possui também uma gastronomia conhecida mundialmente pelas massas, pães e vinhos.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  A língua italiana é mais fácil de se compreender por ter uma raiz próxima ao português. Porém, este também é um problema. Muitas palavras são parecidas entre ambas as línguas, mas o significado e o uso são diferentes. Acredito que, se desde o começo se aprenderem a cultura e os costumes, fica um pouco mais fácil pensar como um italiano e esse conflito não é mais um problema. Além disso, aprender uma coisa de cada vez, sem ultrapassar etapas ou andar muito à frente, é mais apropriado para absorver a língua.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  É muito comum as pessoas confundirem o italiano com o espanhol. As pessoas também estranham que as palavras italianas no plural não terminam em "s".
  Nas aulas eu costumo falar bastante sobre o período que morei na Itália.

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! 😃

  Como eu morei na Itália, fiz algumas amizades com quem mantenho contato até hoje, inclusive alguns professores que me deram aulas enquanto eu estava em Roma e com eles tenho a oportunidade de trocar algumas informações sobre o ensino do italiano. Além disso, durante o curso que fiz em Roma fiquei muito amiga de uma francesa e nos falamos somente em italiano (ainda não aprendi francês). O curso de italiano me deu a oportunidade de conhecer pessoas de vários países, o que foi maravilhoso para o meu aprendizado e crescimento pessoal.
  Quando estava lá tive a oportunidade de conhecer muito bem a região e a cidade de Roma. Fiz um passeio para Nápoles e Pompeia, e outro para Assis. Tive também a oportunidade de conhecer capitais de outros países: Berlim, Lisboa e Londres.
  
  Mais recentemente tive uma segunda experiência de morar fora do Brasil: morei por 5 meses em Cambridge, na Inglaterra. Foi muito bom. Lá pude melhorar o meu conhecimento no inglês e conheci pessoas de diversos países.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😝) ?

  Eu sou uma pessoa muito dedicada ao meu trabalho. Me mantenho sempre bem informada sobre a Itália e o ensino do italiano. Invisto muito do meu tempo consumindo materiais em italiano, bem como me mantenho atualizada com os principais materiais para o ensino da língua.